习近平主席就尼泊尔地震向亚达夫总统致慰问电

新华社北京4月25日电 4月25日，习近平主席就尼泊尔当日发生强烈地震向尼泊尔总统亚达夫致慰问电。慰问电全文如下：

惊悉贵国发生强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失。我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，对不幸遇难者表示沉痛的哀悼，对遇难者家属和受伤人员表示诚挚的慰问。

我相信，在总统先生和尼泊尔政府领导下，尼泊尔人民一定能够共克时艰、战胜灾害。在此危急时刻，中国人民坚定同尼泊尔人民站在一起，中方愿向尼方提供一切必要的救灾援助。

新华社北京4月25日电 4月25日，李克强总理就尼泊尔地震向尼泊尔总理柯伊拉腊致慰问电。慰问电全文如下：

痛悉尼泊尔发生强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失。我谨代表中国政府和人民，对不幸遇难者表示沉痛哀悼，对遇难者家属和受伤人员表示诚挚慰问。

尼泊尔是中国的亲密友好邻邦。我们对尼泊尔人民的遭遇感同身受，愿根据尼方救灾需求提供紧急援助。我相信，在总理阁下的领导下，尼泊尔政府和人民一定能够战胜灾害，早日重建家园。

新闻链接：

尼泊尔强震已致2400余人死亡

中国伙计救援队投入救灾工作

我使馆全力救助中国公民

               

图为中国国际救援队队员在地震灾区商讨救援方案。

　　新华社记者 白 阳摄

据新华社加德满都4月26日电 （记者周盛平）继25日发生里氏8.1级地震后，北京时间4月26日15时09分，尼泊尔再次发生里氏7.1级强烈余震。目前，地震已经造成尼境内至少2430人遇难，另有超过4000人受伤。中国西藏、印度、孟加拉国、不丹等地均出现人员伤亡。震后，中国政府积极参与尼泊尔救灾工作，正组织紧急救援物资，将尽快运抵尼泊尔灾区。

应尼泊尔政府请求，中国国际救援队26日上午抵达尼泊尔首都加德满都特里布万国际机场，赴地震灾区实施国际人道主义救援。中国国际救援队是第一支抵达尼泊尔的联合国认可的重型国际救援队。据救援队领队、中国地震局震灾应急救援司司长赵明介绍，救援队大部分队员参加过多次国内外地震救援，具有丰富的救援经验。

尼泊尔总理与部长理事会办公室联合秘书尚卡尔·普拉萨德·柯伊拉腊在机场发表简短致辞，对中国国际救援队的到来表示感谢，认为这对遭受强震的尼泊尔来说是雪中送炭。

到达尼泊尔后，救援队立即投入救灾工作。经过4小时艰苦搜救，在加德满都西北部发现一名幸存的16岁少年，这是中国救援队发现的第一个幸存者。

中国驻尼泊尔大使馆在地震后立即启动重大自然灾害救灾预案，全力救助中国公民。据中国驻尼泊尔大使吴春太介绍，他第一时间和柯伊拉腊总理通电话表示慰问，表达中国人民感同身受之情，同时请求尼政府高度重视中国公民的救援工作，采取及时有效措施，保护他们的人身财产安全。吴春太还紧急约见了尼军方负责救援的参谋长拉纳上将，表达了同样的请求。柯伊拉腊和拉纳分别表示，中国是尼泊尔最友好的朋友，尼政府虽然自身面临巨大困难，但将高度重视中方人员的安全，将采取积极有效的措施救助受困的中国公民。

同时，我驻尼使馆人员进行了联络、救助等工作，并分赴中国游客较集中的地方慰问，提供领保协助。震后，许多中国游客受到惊吓，不敢在室内过夜，驻尼使馆立即把领事部大院腾空，安排专人接待前来求助的中国游客。150多名中国公民被临时安排在馆内过夜，使馆为他们提供了毛毯、水等物资。

吴春太还介绍说，使馆已动员了中资企业协会、援尼医疗队，让他们做好准备，随时待命，参与到救助中国公民行动中。目前，已确认4名中国公民遇难，约10人重伤。

加德满都特里布万国际机场受地震影响，航班起降受阻，大量中国乘客滞留。外交部第一时间启动应急机制，与相关部门紧急协调，指导驻尼泊尔使馆迅速开展工作。26日已有多个中国民航航班赴尼泊尔，截至当天16时已接回1000余名滞留中国公民。（人民日报）

   专家：尼泊尔强震的余震或持续数月

２６日１５时９分，尼泊尔再次发生７．１级地震。截至目前，尼泊尔８．１级地震附近地区已发生２次７级地震。

未来还会发生较强余震吗？对我国西藏地区会有怎样的影响？记者就社会关注的一些问题采访了中国地震台网中心地震预报部主任蒋海昆研究员。

问题一：尼泊尔震区还会发生较强余震吗？

蒋海昆表示，两次７级强余震的发生是正常情况。一个８级左右地震的强余震活动持续几个月都有可能。尼泊尔包括我国西藏受灾地区的群众未来一段时间仍需防范较强余震发生。

据介绍，尼泊尔２６日发生的７．１级地震距８．１级地震震中约１３０公里，位于加德满都以东约６０公里处，距我国国境线最近距离仅约为１５公里，距聂拉木县县城约４０公里。２５日发生的７．０级地震距我国国境线最近距离约为５０公里，距离西藏自治区聂拉木县县城约１３０公里。

问题二：对我国有怎样的影响？

尼泊尔强震后，我国西藏地区相继发生５．９级、５．３级地震。蒋海昆表示，尼泊尔地震后我国相邻地区很快发生地震，应力扰动非常明显，也表明而我国相关区域具有相对较高的应力背景，具备被扰动的条件。西藏发生的两次地震，实际上是被尼泊尔８．１级地震产生的应力扰动的结果。

他表示，尼泊尔地震对我国西部地区动力环境可能会产生影响，地震部门对此将加强研判，进行深入分析。

问题三：次生灾害会对救灾产生影响吗？

此次尼泊尔地震及余震造成喜马拉雅山多次发生雪崩，也引发了对地震次生灾害的担忧。蒋海昆表示，他对当地建筑结构及地理地貌等情况不太清楚，如果与我国西南地区类比，发生在山区的地震通常可能造成滑坡、泥石流、堰塞湖等次生灾害，对救援也可能会产生一定的影响。

据介绍，尼泊尔是地震十分活跃的地方，加上此次地震，１９００年以来共发生了８次大地震。尼泊尔在１９３４年曾发生过一次８．１级大地震，距离此次地震不到１３０公里。

问题四：为何各国对地震震级测定不同？

尼泊尔地震我国地震台网测定为８．１级，而美国地质调查局则测定为７．９级。为什么会有此不同？蒋海昆表示，世界各国对地震震级的参数标准有一定差异，比如我国测的是面波震级，美国测的是矩震级。同一地震，不同机构测得的震级有一定差异是允许的。（新华社记者吴晶晶）

责编：佳子